Calenda y chocolate de mis abuelos — Tichaá Cruz en escena

Narración oral escénica · En repertorio

Calenda y chocolate
de mis abuelos

Historias de seres y animales fantásticos de la tradición oaxaqueña — mixteca y zapoteca — contadas con música, artesanía y la palabra viva de los abuelos.

El proyecto

La memoria viva de las abuelas y los abuelos

Calenda y chocolate de mis abuelos es un espectáculo unipersonal que entreteje historias de seres y animales fantásticos de la tradición oaxaqueña con música tradicional y elementos que despiertan la imaginación. A través de la palabra, despierta la imaginación del público —libre de imposiciones visuales— en un mundo donde los nahuales existen, los animales hablan y los dioses aún caminan entre los vivos.

El proyecto busca reinstalar en la niñez la palabra viva de las abuelas y los abuelos: sus costumbres, su visión comunitaria, su forma de sanar y de enseñar. Es un tributo a la diversidad de nuestras lenguas y raíces originarias, y un llamado a reconocer ese gran árbol ancestral que aún nos sostiene.

Un acto de resistencia poética: una siembra de memoria y un canto a la raíz.

SINOPSIS

Voces de la tradición

Yacuii armadillo

Historia mixteca de Tututepec sobre el origen del armadillo. La deidad Zutumañi, en plena fiesta, elige el futuro de sus hijos sobre el placer inmediato —una historia de amor, sacrificio y memoria.

Randubi, el niño nahual

Leyenda mixteca sobre un niño nahual y el mundo invisible que habita entre los vivos.

Lexhu ne Gueu

El conejo y el coyote. Cuento zapoteca del Istmo de Tehuantepec donde un astuto conejo usa su ingenio para escapar del coyote: la inteligencia es más poderosa que la fuerza.